La réponse courte
La plupart des immeubles russes sont chauffés par un réseau central à l’échelle de la ville. Les radiateurs restent allumés toute la saison et on peut rarement les baisser beaucoup. Le minimum légal est de +18 °C dans une pièce à vivre (+20 °C dans une pièce d’angle), avec un dépassement autorisé de 4 °C. Beaucoup d’appartements sont donc à 22–24 °C, et l’on aère par la fortochka, un petit vasistas.
Ce que disent les règles
La résolution gouvernementale n° 354 fixe au moins +18 °C dans les pièces à vivre et +20 °C dans les pièces d’angle. Dans les régions où les cinq jours les plus froids descendent à −31 °C ou moins, les minimums sont de +20 °C et +22 °C. Un dépassement jusqu’à 4 °C est permis.
Les coupures sont limitées à 24 heures au total par mois.

Quand le chauffage démarre
La saison ne commence pas à date fixe : les autorités locales allument le chauffage après plusieurs jours de suite avec une température moyenne inférieure à +8 °C. À Moscou, c’est généralement fin septembre ou en octobre.
Les semaines d’avant sont la période froide dont tout le monde se plaint.

La culture de la fortochka
Dans les immeubles anciens, la fenêtre fait office de thermostat. Aérer, même par −20 °C, est une habitude quotidienne.
L’air intérieur devient très sec : humidificateurs, serviette mouillée sur le radiateur, plantes sur le rebord.
Pour un nouvel arrivant
Habillez-vous en couches : manteau dehors, t-shirt dedans. Magasins, métro et bureaux sont chauffés aussi.
Le plus dur du premier hiver est souvent l’obscurité, pas le froid.
Ce que nous affirmons et n’affirmons pas
- Confirmé : les normes de température et les limites de coupure de la résolution n° 354.
- Non affirmé : un prix national unique du chauffage. Il dépend de la région, de l’immeuble et du compteur.
- Non affirmé : tous les appartements sont à +25 °C.
