Начните с алфавита, а не с грамматики.
После этой страницы вы сможете читать надписи кириллицей и произнести первые двадцать фраз.
Начните с алфавита — минут десять, и вывески перестают быть шумом. Дальше от кириллицы к фразам, которые действительно используют: практика чтения, транслитератор, клавиатура, ваше имя по-русски. Всё бесплатно, без регистрации. Потом инструменты работают как разговорник, к которому можно возвращаться.
Одно письмо в неделю: что вышло на сайте, что я перепроверил и какие вопросы читателей стоит разобрать подробно.