Sobre o projeto

    A Rússia é maior do que a discussão à sua volta

    O Two Nations é um guia independente da Rússia do dia a dia: o que funciona, quanto custa, como as pessoas vivem e como o país se parece para além do feed político.

    Vlad Lario outdoors in Lisbon

    Não dizemos o que pensar sobre a Rússia. Ajudamos a ver mais dela — com preços datados, fotografias de arquivo, dados públicos e as vozes de estrangeiros que vivem realmente aqui.

    Sem maquilhagem e sem demonização. Cada informação útil leva a algum lugar: a uma fonte, uma data, uma fotografia, um relato direto, ou ao limite claro do que sabemos.

    Como trabalhamos

    Só factos datados

    Preços, regras e números levam a data da verificação e um link para a fonte. O que não conseguimos verificar não é publicado.

    Fotografias reais

    Apenas arquivo e fotografia própria — nenhuma imagem de stock de uma Rússia que não existe.

    Mostrar, não convencer

    Publicamos o que se pode mostrar e documentar. O leitor conclui sozinho.

    Quatro edições, não quatro cópias

    As edições em inglês, francês, português e russo são escritas para os seus próprios leitores. Cada uma pode destacar perguntas, fontes e referências diferentes.

    Vlad Lario

    Quem está por trás

    Sou o Vlad Lario. Nasci além do Círculo Polar Ártico, vivi vários anos em Portugal, viajei por mais de 50 países e criei projetos muito antes deste. O Two Nations junta as minhas línguas, a minha curiosidade e a teimosia das conversas honestas.

    Mais sobre o Vlad

    Procuramos pessoas com a mesma curiosidade

    Se escreve, filma, traduz ou conhece a Rússia por dentro, há espaço aqui para a sua voz — e para as suas correções.

    Contacto

    Correções, perguntas, colaborações — escreva diretamente.

    twonationsorg@gmail.com

    Entre em Contato

    Tem uma pergunta, ideia, ou só quer dizer olá? Mande uma mensagem.

    Mapa dos leitores

    De onde nos lê?

    Gire o globo, coloque um alfinete no seu lugar e veja quem mais está aqui. A Rússia está destacada — é o tema do site.

    A carregar o globo…