Russian uses 33 Cyrillic letters: 10 vowels, 21 consonants and 2 signs that make no sound of their own. Most people can read simple words after about an hour, because a third of the letters either look and sound like Latin ones or are brand new — the tricky group is the false friends that look familiar and sound different. Tap any letter to hear it.
like a in father
like b in book
looks like B, sounds like v
hard g, as in go
like d in door
ye, as in yes
yo, as in yolk
zh, like s in measure
like z in zoo
ee, as in see
y, as in boy
like k in kit
like l, but heavier
like m in map
looks like H, sounds like n
o, as in more (unstressed: closer to a)
like p in pen
looks like P, is a rolled r
looks like C, sounds like s
like t in top
oo, as in boot
like f in food
looks like X, sounds like Scottish loch
ts, as in cats
ch, as in church
sh, as in shop
a longer, softer sh
no sound: keeps the letters apart
the hard one: i said with the tongue pulled back
no sound: softens the letter before it
e, as in bed
yu, as in you
ya, as in yard
33: 10 vowels (а, е, ё, и, о, у, ы, э, ю, я), 21 consonants, and two signs — ь and ъ — that have no sound of their own.
Reading, as opposed to understanding, usually takes a few hours spread over a couple of days. Russian spelling is far more regular than English: once you know a letter, it almost always sounds the same.
The false friends: В is v, Н is n, Р is a rolled r, С is s, У is oo and Х is a throaty kh. They look like Latin B, H, P, C, Y and X.
Neither is a sound. The soft sign ь softens the consonant before it; the hard sign ъ keeps two parts of a word apart. Beginners can safely read past both.
All three use Cyrillic, but the letter sets differ. Ukrainian has і, ї, є and ґ; Serbian has ђ, ћ, џ. Learning Russian Cyrillic still gets you most of the way through a street sign anywhere in the region.
How did this land?
One tap. No account, no email, no cookie banner.

Written by Vlad Lario
Russian in Lisbon. I read both sides and write down what differs.
About the author