← Todas as frases
Como dizer "como vai" em russo
Как дела?
Kak dela?
/kak dʲɪˈla/
Quando usar
Informal. Com estranhos: 'Как у вас дела?'.
Sílabas & tônica
kak dye-LA
Sentido literal
Literalmente «como vão as coisas». Diferente do inglês, é uma pergunta de verdade.
Variações
Как у вас дела?
Kak u vas dela?
Educado/formal
Exemplos
Привет! Как дела?
Privet! Kak dela?
Oi! Como vai?
Erros comuns
Using «Как дела?» with a stranger on the street
Pressupõe que você conhece a pessoa. Com estranhos, diga «Здравствуйте» e vá ao ponto.
Perguntas frequentes
Como se diz "como vai" em russo?
"como vai" em russo é Как дела?, pronunciado Kak dela? (kak dye-LA — tônica na sílaba em maiúsculas).
Como pronunciar Как дела??
Kak dela? — AFI /kak dʲɪˈla/. Sílabas: kak dye-LA. Use o botão Ouvir acima.
O que Как дела? significa literalmente?
Literalmente «como vão as coisas». Diferente do inglês, é uma pergunta de verdade.
Как дела? é formal ou informal?
Informal. Com estranhos: 'Как у вас дела?'.
Há outras formas de dizer "como vai" em russo?
Sim: Как у вас дела? (Kak u vas dela?) — Educado/formal.
Mais frases
Leia a seguir
Que efeito te fez?
Um toque. Sem conta, sem email, sem banner de cookies.
Mais em “Língua”
Ver toda a secção →10 minAlfabeto russoAs 33 letras com som, as armadilhas visuais e como cada uma soa.InstantâneoO seu nome em russoComo o seu nome se escreve e se diz em russo, incluindo o diminutivo.5 minDizer em russoFrases realmente usadas, com pronúncia para repetir em voz alta.InstantâneoTransliteradorConverta qualquer texto latino em cirílico e ao contrário.